Keine exakte Übersetzung gefunden für التأمين الحكومي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التأمين الحكومي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Por Dios, tu seguro médico de porquería.
    .صحيح. التأمين الحكومي السيء
  • Sería el equivalente a que el gobierno apoye... ...la desviada conducta vampírica.
    سيكون بمثابة تأييد تام للحكومة للسلوك المنحرف لمصاصي الدماء
  • Los costos del parto son sufragados por el Servicio Nacional de Salud.
    وصندوق التأمين الصحي الحكومي يغطي تكاليف الولادة.
  • Este tipo de diálogo debe llevarse a cabo en una atmósfera de total transparencia y con el conocimiento y la cooperación de los gobiernos nacionales.
    ويجب إجراء هذا الحوار بشفافية تامة وبعلم الحكومات الوطنية وتعاونها.
  • Además de la Ley del seguro de pensión estatal, en 2004 entró en vigor la Ley de fondos de pensiones, con el objeto de que las personas que ingresan aportes en un fondo de pensiones tengan la posibilidad de recibir ingresos complementarios además de la pensión estatal luego de alcanzar la edad de jubilación.
    وبالإضافة إلى قانون التأمين الحكومي للمعاشات التقاعدية، يسري منذ عام 2004 قانون المعاشات التقاعدية الممولة بهدف تهيئة الفرصة للأشخاص الذين ساهموا في صندوق معاش تقاعدي ممول لاستلام دخل إضافي إلى جانب التأمين الحكومي للمعاشات بعد بلوغ سن التقاعد.
  • Sírvase explicar por qué el seguro médico estatal no cubre los anticonceptivos.
    يرجى إيضاح سبب عدم تغطية التأمين الصحي الحكومي لمنع الحمل.
  • En la sexta conferencia anual del gobierno chino ganó el altamente ambiciado primer premio en coches de gama media del gobierno.
    عند انعقاد مؤتمر التأمين الحكومي ،الصيني السادس ظفرت بجائزة الخيار الأول الأكثر رغبةً ضمن الفئة المتوسطة لتأمين الحكومة
  • Soy investigador de seguros de... ...Salud Sentinel, de Estados Unidos.
    محقق تأمين مصحة " سانشيال " من الحكومة
  • Las prestaciones familiares son administradas por el Organismo Estatal del Seguro Social.
    301 وتتولى الوكالة الحكومية للتأمينات الاجتماعية إدارة هذه الإعانات العائلية.
  • Si no tienen seguro, existen programas del Gobierno.
    لو لم يكن لديكما تأمين فهناك برامج حكومية لذلك